La población del municipio de SAN MIGUEL SIGUILÁ, QUETZALTENANGO, a raíz de las amenazas que tiene, por las políticas nacionales e internacionales de saqueo y explotación de su territorio y sus elementos naturales, realizará su Consulta Comunitaria sobre Minería el DÍA 15 DE MAYO DE 2011 de 8:00 A.M. a 17:00 P.M. por tal motivo SE INVITA a los pueblos, a las organizaciones sociales, medios de comunicación y países amigos, a que participen en la observación de este proceso comunitario y democrático.
Desde ya, la población mam de SAN MIGUEL SIGUILÁ, nos unimos a las voces de nuestros pueblos originarios y DECIMOS «NO A LA EXPLOTACION MINERA EN NUESTROS TERRITORIOS».
DESDE YA INVITAMOS A QUE estén pendientes de los municipios próximos a hacer su consulta, siendo Cajolà y Palestina de este departamento.
Consejo Maya Mam de San Miguel Siguilá
Consejo Maya Mam de Quetzaltenango, Miembro del Consejo Mayor Mam de Guatemala y el Consejo de Pueblos de Occidente CPO.